×תר צ×× ××××¨× ××שר××
×× ×¢×ש×× ××× ××ר×× ×©×¦×××ר ××¢× ×××¤× ×× ×©×× ××צע ×××××ת ×שר ××ª× ××צ×× ×פ××¢×? ××× ×¨××ש×× ×ת ××××××××ת ×צ×××ר? ××שר ×××ר×× ×¢× ×ר××× ×× ×¦××××× ×××ר ×פ××× ×§×©× ××תר (××× ×××××× ×× ×©×× ×××× ×××ס? ס×× ×ª ××××). ×ר××× ×¦××× ×ר×× ××תר ××ר×ר×× ×××ס××ת ××ר××. ××ר×××× ××©× × ××¢×× ×¨×¦×× ×ת ×¢× ×ק×ת ×ר××× ×× ×¦×××××, ××××× ×©×× ×ר××××.
××פ×× ×××ס×× ××××× ×§××
ר××× ×××× × ××צ×× ××ת××רר ×××ר×ת ק×× ×ת ×××¢×ר ×××ת×××× ×¢× ×× ××¢× ×ת×ר×× ××× ×קש×ר ×××ס×× ×××ר×× ×©×× ×× ×××ת. ×××× ×§×× ×××× ××××ת ×ת ××ת×ר ××××× ×××תר ××× ×× ×©×§×©×ר ×××ס××. ×××× ×ש ×× ××¢× ×¤×ª×¨×× ×ת ש×××××× ×××× ×ת×× ××ק×× ××× ××ק×× ×©× × ××ספק ××× ×ת ×××ס×× ××ר×ש ××××× ××××ר×× ××ר×× ×××ת. ×× ×¢×©×××× ××××ר×× ×©×× ×× ×× ××ש×× ×××. ×× × ××× ××פ×× ×××ס×× ××××× ×§××.ש×××ש ×××פ×× ×¤×ª××××
×××× ×§×× ×× ×××× ×ר×× ×ר×× ×ת ק×× ××, ×©×§×©× ×××× ×ס ××× ×ר×× ×¦××× ×× ×××¦×¨× ×××× ×××× ×××××¥ ×ת××ת ××פ××. ××פ×× ××× × ×ª×פס×× ×ר×× ×ק×× ×¢× ×ק×ר ×××פשר×× ××× ××××¡× ××צר×× ×צ××× ××× ××× × ××××× ××©×ª× ××. ××צ×רת ×ר×× × ×§× ××× ×¢××ס ××××× ×ª×××× ××שת×ש ×××פ×× ×¦×¤×× ×©× ××ª× ×× ×ר×× × ×§× ×××. ×××× ××©× ×
×××ר×× × ×ספ×× ×©×ש×ש×× ××× ××ת ××פ×× ××× ××× ×××©× ×¤×ס××ק ×× ×¤×¨×¡×¤×§×¡ ×©× ××ª× ×× ×ר×× ××× ××××¨× × ×× ×§×. פרספקס ××× ×××××ש×××ש ××××× ×ª××××
××ת ×××¢××ת ××× ×××× ×××× ×©××××× ×§×× ××× ××ק×× ××××××× ×¢× ××ס×× ××× ××××, ס×ר××, ×××ת×ת ××¢××. ×פשר×ת ×××× ××× ××××ר ×××× ×ק×ר×ת ××××× ×××תק×× ×¢××× ×ר×× ×××× ×××××× ×©×× ××. ×¢× ××××× ×××× ×ª×××× ××צ×× ×ר×××× ×ת ×× ××××× ××× ×××× ×××× ×× ×¢××ר×× ×ש×××¤× ×××ר×.ש×××ש ×ר××××× ×× ×©×רת×××
×× ×ש ××× ×ר×× ××××× ××©× ×©×× ×ש×ש ×ת×× ×××ס×× ×××××, ×פ×× ×××ª× ×××××× × ×××. ת×××× ×××ר×× ×× ××ש××ר ×ת ×××ת×ת, ×× ×§×ת ×××× ×ת ×××××× ×ת×× ××ר×× ×××פ×× ×××ª× ××××××. ת×××× ××שת×ש ×ת×××ת פרספקס שק×פ×ת ××× ××צ×ר ×ק×××ת ××ס×× ×©×§×פ×× ×©×ª××× ×ª×¨×× ×× ×ש ×ת×××. ×ת××ת ××××× ×¢× ×××ת×ת ×××תק×× ×¢×××× ××ס×× ×××× ××××× ×©××ª× ×× ×שת×ש×× ××× ×× ××××. ×× ×©×××× ××××× ×××× ×ש×ש ×××ס×× ×× ×ª×ª×§×× × ××× ×ר××××× ×©×× ××× ×©×ש×ש ×¢×× ×××£ ××פ××× ×ª×¦×¨× ××¦× ××× ×©×× ××פ××, ××ש ××× ×× ×××צע ×××××.ת×××ת ××פ×× ××
×× ××× ××× ×ספ×ק ×ק×× ×¢× ×ק×ר ת×××× ××שת×ש ×××פ×× ×× ×××פ××ת. ××פ×× ×× ×× ××פ×× ×§×× ×× ×ק×× ×¡××צ××ת ש×× ×ת שעש×××× ×××¨× ××× ××¢×¥. ×× ×¢×××× ××¢× ××× ××× ×××ת ×צ××¨× ××× ×× ×©×¦×¨×× ××× ×ש×× ×××ª× ××××× ××× ×§×¦×ª צ××¢ ×××ר×× ××××. ×¢× ×××פ×× ×× ×ª×××× ××××¡× ×ª×××× ××, ×××× ×¢× ×¡××× ××× ××× × ××ר×× ×©×ª×פס×× ×ק×× ×¢× ×ש×× ××¢×××× (פרספקס ××× ××××ת ).×ש×××× × ×©×פ××
××¢×× ×× ×¤××ת ×§×©× ××××× ×§×× ××× ××פ×ש ××ר ×ספ×ק ×ק×× ××¢××××. ×ש×××× × ×©×פ×× ×¢×©×××× ×¤×¨×¡×¤×§×¡, ×¢×¥, פ×ס××ק ×× ×× ×××ר × ×× ××¢×××× ××ר ×××××× ××צ×ר ×¢××ר×× ×¢×× ×ק×××ת ×¢×××× ×××××. ××××× ×ש×××× × ×ª×× ×©×ש×ש ××ר×××ת ××ספר ק×× ×©× ×× ×©××, ×× × ××ª× ××צ×ר ×× ×ש×××× × ×¢×× ×©×ª××××× ×¢× ×ק×ר ×××פ××× ×××פק ×עת ×צ×ר×.×ש ×× ××¢× ××ר×× ×©×פשר ×עש×ת ××× ××פ×× ×ת ××××× ×©××× ×קצת ××תר × ×× ××¢×××× ××××ס××. ×× ×× ×©×¦×¨×× ××× ×ת ××××¨× ×××× ×× ××× ××, קצת ת×× ×× ×××ש×× ××× ××¢× ××××× ××צ×רת××ת.
תק×פת ×××ש××
××שר ×ת×××× ××¢×××ת ×צ××× ××ת ×¢×××× ×ª×ת ×ש×××× ××¢×ת×× × ×× ××× ××ס××ת ××× ××××××× ××× ×¤×¨××× × ×× ××ש××, ××ס××ת ××××××× × ×§××ת×××. ×ת×××ת ×××× ×- 20 ×××× ×ת×ר×× ×××ת ××ק×××ת ×©× ×ר××× ×× ×¦×××××. ××× ×¦××× ×©× ××ש ××× ××ת××ש ×ת×××ת ×××× ×- 20 ××שר ××ר××××
××שר×× ××××××× ××ק×× ××ס××ת ×ש××× (××××× × ×©××ר×). ×× ×©×פ××× ××ס××ת ×××× ××× ×©×××ס××ת ××××××× ××× ××ס××ת ××××× ×ר×××, ××××ר ×× ××× ×× ×× ×× ×××××× ×ת×××ס×ת ×××××× ×××ס××ת ××××. ××××× ×©×× ×פשר ××××× ×××ª× ××ת×××ס ×××ס××ת ×××× ×× ×ר×××× ×× ××× ××××. ×××ס××ת ×××× ×××××£ ×ת ××××××ת ש×× ×§×××× ××ª× ×× ×©×צ×××ר ×××××× ×פץ ×××.×ס×××ת ש×ת××××¡× ×××ס××ת ××××××:
××ר×××× ×©× ×× ××ר×××- ××××ª× ×× ××©×¤×¢× ××רעת ×¢× ×צ×××ר ××××××.
××× ×רס××- ××××ª× ×××קת ×¢×צ×× ××× ××× ××ר××× ×× ×פ×××××××. ×××ס××ת ×× ××ר×× ×©× ×ק×××× ××××××ת × ×ª× × ×××× ×¨×× ×©× ××××× ×××× ××× ×ק××××ת ×××××××ת. ××ש×, ×ש×× ×פר×פר×× (××××××¨×¤× ×פ×××××) ×××ר ××× ×©× ××ª× ×× ×ר×× ×××¡× ×©× ××××× ××××.
תק×פת ×××ש××
×××צ××ת â ××ת×ס ××××ס. ××צ××× ×××× ×©××× ××××× ×©×××¤× ××××× ×××ק××. × ××ר ×¢× ×× ×פ××× ×ת ××××צ××ת ××××××¥ ×××× ×× ×§×©×ר ××¢× ××× ×× ×. ××××צ××ת ×תפרשת ×¢× ××× ×¡××× ×©×× ××ר××:××ª× ×-××××× â ×××××/×שר××× - ×××××¥ ××× ××××¤× ××××ר, 180 ××¢××ת ××××××× ××××ת×.רפ×××××§× × â ×××× ××¤× × ××¤×¨× - ×××××¥ ××× ×§××× ×× ×¢××× ××××. ××× ×× ×××× (××× ×× ×× ×× ×× ××©× ×) ×××× ×××פ××× ×× ××ס×ס××× ××ת×ס ××××צ×. ×××××ר ××× ×¢×××ת ××××× ×××× ×× ×©×§, ס×× ×©× ×¦××××ת. ××××ר ××××ת ×××¨× ×¨×¤×××××§× × ×× ×× ×¨×§ ×שרת ××× ××××× ××× ×× × ××× ×ת פ×××××ת. פ××××××§× ×צ×× ×××××× ×××× ×¢× ××××. ×× ×××× × × ×××× ×¤×××××ת â ת×צ×× ×©× ×סת×ר×ת ××¢××××× ×××××ת ×××ק ××פ××ת ××××ת ××¢×××× ×××××רת (×©× ××××× ×××× ×§××, ×× ×××ק××ת ש××× × ×צ×× ×פ×"×). ר×××× ×©×××ת××× ×ש
××××× × ×××ת ×פ××ת×ת ×××× ×.
1931 ×ר××××××× ×ס××× ×¤×רש×× ××××× × ××ק×××× ×ת ×"צ××ר" ×××צ"× ×©××××× ××××¤× ×××× ×.1941 - ×××§× ×פ××"×. ×××ש ×××ר×× ×¢×× ×ת ×××× ×, ××× ×× ××× ×××ª×¢×¨× ××××××ת×× ×©× ×××× × ××ק××× ×ת ×פ××"×.××××ª× ×©× × ×× ×××"× ×¢××× ×ת ××צ"×.×©×ª× ×פר×ש×ת × ××¢× ××××ª× ×¡×××ת:×××¨× ×©×× ×ש ×פע×× ×× ××× ××ר×××× ×× ×××¢ ×ער×××. ×××"× × ×§× ××××©× ×ר×× ××תר ק×צ×× ×ת ×¢× ××× ×× ×©×¨×ש ×××"× ××× ×××ר ×××ש×× ×ס×ר×× ×××ר×ת ×ר×ת ×¢× ×× ×צ×× ××× ×ש××× ×פ×שת×× × ×ת ×ער×××. ××× ×§×¨× × 1940 ××¤× × ×פתר×× ×ס××¤× ×©×§×¨× ×פ×ר××ר 1942. ×××"× ×ש ××××ר ××× ××¢×× ××××××××××× ×¤×ש×ס××ת.
ס××× ×©× ××× - ×× ×©×ש×× ××××ר ××× ×©×××× ×©×× ××× ×¦×× ×¢× ××× ×פ×× ××××¤× ×××× × ××× ×פשר ×פר×ש ×××ק×× ××ר ××××¤× ×©×רת×.